Fast, Janet, Canada